Mellan solen och skuggan

Assia Djebar: Ingenstans i min fars husLeopard. Översättning: Ingvar Rydberg.Assia Djebar har alltid skrivit tungt, mitt i värsta middagssolen, inlindad i slöjor och maskeringar. Nu, i sin nya har hon släppt alla förklädnader. Plötsligt ligger orden i sval skugga. Intensiteten, känslan av sprängande huvudvärk, har gått förlorad och i stället kan man andas. Det är … Fortsätt läsa Mellan solen och skuggan