Varför ska vi vara sämre än Norge?

(Expressen 27/5 2023). Äntligen är det sommar igen. Koltrastarna sjunger i gryningen. Syrenerna blommar. Snart kommer långa lediga dagar för läsning och lyssning. Litteraturen har alltid hört samman med sommarlov och semester. Men bakom varje bok finns en författare och många gånger även en översättare. Tyvärr är läget för oss ytterst allvarligt. Och vi måste … Fortsätt läsa Varför ska vi vara sämre än Norge?

Palestinierna pratar nu om en stat för två folk

(Expressen, 16/5 2023). BEIT UMMAR. Glöm tvåstatslösningen mellan israeler och palestinier. Den är avskaffad, av verkligheten. Bosättningarna ligger nu överallt, en del stora som städer. De judiska bosättarna har mångdubblats. Det finns inte längre något sammanhängande land för en palestinsk stat.                 Nu pratar alla palestinier jag möter i stället om en stat för två … Fortsätt läsa Palestinierna pratar nu om en stat för två folk

Alla palestinier jag hör misstror myndigheterna

(Expressen, 13/5 2023). NABLUS. Jag har alltid tänkt mig Nablus i sliten svart skinnjacka. En stad med hård attityd. Alltid beredd till motstånd mot ockupanterna. Ingen tjafsar med Nablus.                 Balata är stadens största flyktingläger. Här bor nu barnbarnen till de som tvingades på flykt 1948. Gränderna är trånga. Husen klättrar på varandra. I ett … Fortsätt läsa Alla palestinier jag hör misstror myndigheterna

Alla vet att nuläget i Jerusalem är ohållbart

(Expressen, 10/5 2023). JERUSALEM. Efter 28 år är jag tillbaka. Glansen från Klippmoskéns kupol gör mig lycklig. På natten kommer ljuden med minnen: hundskall, rop, avlägsen musik. Sedan läser jag morgontidningen. Två unga miltanter skjutna av israelisk militär. I norra Israel har en palestinsk kvinna mördats av en rasist på jakt efter offer. En oskyldig … Fortsätt läsa Alla vet att nuläget i Jerusalem är ohållbart

Hans bok gör mig hjälplös

(Expressen, 10/4 2023). Herregud. Jag behöver hjälp. Om kritikerns uppgift anses vara att få kontroll över det litterära verket, att kunna behärska det, så är jag nu en förlorare. Bredvid mig ligger senegalesen Mohamad Mbougar Sarrs nya roman ”Fördolt är minnet av människan”. Och vid sidan av den min anteckningsbok som kryllar av nerklottrade noteringar … Fortsätt läsa Hans bok gör mig hjälplös

”De vackra orden står oss upp i halsen”

(Expressen, 20/2 2023) Läsning och böcker har på bara några år blivit politiska krisfrågor. Fyra kulturministrar på raken har låtit lika bekymrade över utvecklingen. Deras oro är naturlig. Den skrivna litteraturen har fundamental betydelse för ett öppet samhälle. En demokrati kan inte förstå sig självt utan både det litterära arvet och fortsatt skrivande. Samhället och … Fortsätt läsa ”De vackra orden står oss upp i halsen”

Afrikanska soldater som slogs för kolonialmakterna suddades ut ur historien

(Sydsvenskan, 12/2 2023). Att lyckas skriva en berättelse som rymmer en helt annan är en svår konst, som ett litterärt trolleritrick. Det kräver ett fingerfärdigt och välplanerat detaljarbete. Författaren måste skriva med absolut kontroll. Den alternativa historien kan utspelas i marginalen – i läsandets ögonvrå – eller uppenbaras i en avslutande vändning där berättelsen plötsligt … Fortsätt läsa Afrikanska soldater som slogs för kolonialmakterna suddades ut ur historien

Vad är det som händer med Sverige?

(Sydsvenskan, 26/1 2023). Recep Tayyip Erdogan har känt sig kränkt nästan tre veckor i rad. Det har utlöst en chockvåg genom de svenska regeringskvarteren. Ett land som alltid uppfattas som eftertänksamt, nästan lite trögt, har plötsligt drabbats av akut förvirring. Vad är det som händer?                 När demonstranter nyligen hängde upp en docka med Erdogans … Fortsätt läsa Vad är det som händer med Sverige?

Hos Åsne Seierstad blir talibanen begriplig

(Expressen, 25/1 2023). ”Afghanerna” är en berättelse om två länder i ett gemensamt. Oförenliga. Oförsonliga. Helt utan ömsesidig förståelse. Det ena landet är radikalkonservativt med könsbestämd apartheid. Det andra strävar efter rättigheter i ett öppet samhälle. Poängen med Åsne Seierstads nya bok är att detta inte bara handlar om abstrakta idéer och samhällsideal, utan i … Fortsätt läsa Hos Åsne Seierstad blir talibanen begriplig

Så lade första världskrigets skyttegravar grunden till dagens EU

(Liberal debatt, 6/2022). Alla har hört att Europatanken föddes efter andra världskriget. Det var erfarenheterna av nazismens barbari och sedan den nya järnridån mellan Öst och Väst som ledde fram till ett revolutionerande vägval i riktning mot en politisk förening och bort från nationalistisk revanschism.                 I någon mening är berättelsen naturligtvis sann. Men den … Fortsätt läsa Så lade första världskrigets skyttegravar grunden till dagens EU