;Édouard Glissant: Relationens filosofi, omfångets poesi. (Översättning: Christina Kullberg & Johan Sehlberg) Glänta förlag. Èdouard Glissant: Indiorna. En dikt om den nakna nattens Erövrare. (Översättning: Catherine Delpech-Hellsten & Magdalena Sørensen). Elisabeth Grates förlag. Jakten på postmodernismen är fascinerande att följa. Den har skapat oreda och nervositet i alla läger. Förenklingarna och förvrängningarna har varit många. … Fortsätt läsa En väv av skillnader
Massflykten som uteblev
;Under revolutionen i Libyen förra året väntade alla en massflykt till Europa. Vem minns inte reportagen från öarna i Medelhavet: Malta, Lampedusa och Sicilien? Och upproret utlöste också en enorm flyktingvåg. Under några kritiska månader lämnade 790 000 personer Libyen. Men det var nästan inga libyer som flydde. De som packade sina väskor var invandrare. … Fortsätt läsa Massflykten som uteblev
Skuggsidan av Sverige
;Dan Jönsson: Ingenmansland. (Leopard) Förra året bestämde sig Dan Jönsson för att besöka tolv svenska orter. En för varje månad. Han ville undersöka det han kallar ekonomins baksida; de platser som trängts undan från alla berättelser om svensk tigertillväxt. Det blev orter som Grängesberg, Ånge och Flen men också Angereds förorter i nördöstra Göteborg. Det … Fortsätt läsa Skuggsidan av Sverige
Mot europeisk apokalyps?
Europa är tillbaka till akut krisläge. De närmaste veckorna kommer späckas av samma dramatik som veckorna före jul. Åtstramningsdoktrinen har gått in i väggen. Angela Merkel, Anders E Borg och andra hökar har haft fel — hela tiden. De senaste två veckornas nya krisord har varit bankrusning; sådana man kan se i gamla amerikansk filmer … Fortsätt läsa Mot europeisk apokalyps?
Val i skuggan av revolutionen
I dag inleds presidentvalet i Egypen. Många unga egyptier känner säkert besvikelse över revolutionens övergång till ny normalitet — men segern är ändå enorm. Från de stora städerna kommer rapporter om politisk feber. Miljoner egypter samlades hemma och på caféer för att se den fyra timmar (!) långa tevedebatten mellan de som verkar blivit huvudkandidater: … Fortsätt läsa Val i skuggan av revolutionen
En politisk hemlighet
;Jean-Michel Guenassia: De obotliga optimisternas klubb Översättning: Dagmar Olsson. Norstedts ;Hur gör man för att skriva en så fet bok med så lätt hand? De obotliga optimisternas klubb lyser av den speciella egenskap fransk film ibland träffar: en bitterljuvt allvarlig lättsamhet. Varje mening är så noga bearbetad att den verkar fångad i flykten; helt konstlös. … Fortsätt läsa En politisk hemlighet
Vad är Malmöskyttens motiv?
;I går väcktes åtal mot serieskytten i Malmö. Han misstänks för tre mord och tretton mordförsök. Nästan alla offer hade så kallad invandrarbakgrund och han verkar haft John ”Lasermannen” Ausonius som förebild. Många undrar över motivet: varför denna sju år långa jakt på Malmöbor med mörk hårfärg? Under presskonferensen var åklagare och polis överraskande förtegna. … Fortsätt läsa Vad är Malmöskyttens motiv?
Vart ska Europa ta vägen?
Den som trodde eurokrisen skulle sänka Europafrågan har nog misstagit sig. Aldrig har väl EU diskuterats så livligt — och så öppet. I helgen avgörs tre europeiska val: Grekland, Serbien och Frankrike. I alla tre spelar frågor om Europa huvudroller. I enstaka länder har EU-fientliga partier växt. I andra har impulser att återskapa gamla gränser … Fortsätt läsa Vart ska Europa ta vägen?
Förenklade svar på oacceptabelt våld
Förra veckan kom nyheter om mordet på en ung kvinna i Landskrona. Om uppgifterna stämmer har hon mördats för att hon ville bestämma över sitt liv. Varje hedersmord är ett övergrepp mot alla. Det sprider rädsla, inskärper maktordningar och framkallar dessutom rasistiskt präglade fördomar. Att hedersvåld inte längre förbigås med tystnad är ett stort framsteg. … Fortsätt läsa Förenklade svar på oacceptabelt våld
Mellan flod och strand
;Nina Burton: Flodernas bok (Bonniers) Europa kan leva utan sina floder. Deras betydelse för det ekologiska kretsloppet är enorm. Men vad skulle hända med brittisk samhällsekonomi om Themsen däckades över för ett liv i kulvertarnas mörker? Antagligen ingenting. Min slutsats är naturligtvis inte riktigt sann. Men nästan. Jag tänker mycket på den när jag följer … Fortsätt läsa Mellan flod och strand
Per Wirtén 