Familjens och folkets tragedi

Susan Abulhawa: Morgon i JeninÖversättning av Niclas NilssonNorstedtsNär Amal känner gevärsmynningen trycka mot pannan kommer minnena som en flod. Under några korta sekunder, när den israeliska soldaten överväger om han ska skjuta eller inte, föds hennes berättelse. Familjens förskingrade och stympade liv passerar genom kroppen och ut på pappret; från ödeläggelsen av deras palestinska by … Fortsätt läsa Familjens och folkets tragedi

Rädslans tid

Vi har passerat in genom rädslans politiska portar. Nu hörs hur de långsamt sluts bakom oss. Hoten mot trygghet har ackumulerats: bomber i tunnelbanan, utslagning från arbetsmarknaden, klimatförändringar och ifrågasatta identiteter. Konsekvenserna av finanskollapsen 2008 förändrade slutligen hela samtalskulturen. ”The Age of Fear”, skrev historikern och socialdemokraten Tony Judt i sin sista bok Ill Fares … Fortsätt läsa Rädslans tid

Amerikanska kristna

Robert Putnam skrev en av 1990-talets viktigaste böcker: Making Democracy Work som var en empirisk studie om varför demokratin och staten fungerade i norra Italien men inte i södra. Den stora skillnaden han upptäckte var betydelsen av människors självorganisering. Där det fanns föreningar, organisationer, formaliserade nätverk – egentligen oavsett vad de sysslade med – skapades … Fortsätt läsa Amerikanska kristna